利用規約

SCENTIMENTSが販売する商品の利用規約

センチメンツへようこそ!私たちのウェブサイトをご覧いただきありがとうございます。

このページは、当社の www.SCENTIMENTS.com.sgウェブサイトに記載されている製品(それぞれ「製品」といいます)を提供する条件(以下「本サイト」といいます)をお客様に提供する(以下「利用規約」といいます)を形成します。

本サイトから製品を注文する前に、これらの利用規約をお読みください。当社の製品のいずれかを注文することにより、お客様は本利用規約に拘束されることに同意するものとします。

利用規約に加えた変更を書き留めるには、定期的にページをご覧ください。

  1. 私たちは誰なのか
  • 私たちはPERGAL Pteです。株式会社(会社登録番号199506706G)、www.SCENTIMENTS.com.sg(以下「SCENTIMENTS」)として取引。
  • 本利用規約は、当社の著作権で保護された知的財産です。商品やサービスを提供する商業目的のために、利用規約の抜粋であっても、第三者による使用は許可されません。侵害は法的措置の対象となる場合があります。
  1. 定義

これらの利用規約では、次の点が考えられます。

  • 「アカウント」とは、サイト上で注文を送信する場合に、サイトに登録する必要があるSCENTIMENTSアカウントを意味します。
  • 「営業日」とは、シンガポールの銀行が営業しており、土曜日でも日曜日でもない日、シンガポールのどこでも祝日でもない日を意味します。
  • 「注文確認」とは、お客様への電子メールを意味し、お客様のご注文を確認します。
  • 「契約」とは、当社が同意する本契約条件に従って、製品または製品の注文を意味します。
  • 「お客様」とは、サイト上で注文を行う個人を意味します。
  • 「注文」とは、お前が当社から製品を購入するために本サイトに提出した注文を意味します。
  • 「お客様」とは、注文を行うお客様を意味します。

見出しは参照の容易さのみを目的としており、利用規約の解釈や構築に影響を与えてはならない。

単数形を与える単語は、複数形を含み、その逆も同様である。性別を付与する言葉には、すべての性別が含まれ、個人、会社、企業、企業またはパートナーシップが含まれます。

「含む」または「含む」または単語や表現のような参照は、制限なく意味するものとします。

  1. 資格

SCENTIMENTSで注文するには、18歳以上である必要があります。18歳未満の場合は、親または保護者の関与のみでSCENTIMENTSで注文することができます。

  1. 禁止

このサイトを悪用してはいけません。お客様は、侵害、ワーム、論理爆弾を含むがこれらに限定されないウイルスを犯罪、送信または配布、または悪意のある、技術的に有害な、またはいかなる方法でも攻撃的またはわいせつ行為を行わないものとします。本サービスのあらゆる側面にハッキングすること。データの破損;他のユーザーに迷惑を与える;他人の権利を侵害すること。未承諾の広告やプロモーション資料を送信する。または、本サイト全体でアクセスされるコンピュータ機能のパフォーマンスまたは機能に影響を与えようとします。この規定の違反は、コンピュータの悪用とサイバーセキュリティ法2013の下で刑事犯罪を構成します。このような違反が発生した場合、SCENTIMENTSは違反を関連する法執行機関に報告し、適切な法的措置が講じられます。

  1. 契約全体
  • 本利用規約は、製品の販売および供給のために当社が行ったすべての注文および契約に適用されます。本規約および条件は、お客様とSCENTIMENTSとの間の完全な合意を構成し、当社との間の先行および同時代の契約に優先します。利用規約のいかなる規定の放棄も、SCENTIMENTSの認可された署名者によって書面で署名された場合に有効となります。
  • お客様は、本契約を締結する際に、お客様も当社も、明示的に除き、当該利用規約の前に、お客様と当社との間で言われたことまたは書面による、他者によって与えられた表明、引き受け、または約束に頼っていないことを認めます。利用規約に記載されています。

 

  1. 販売条件
  • 登録
    • 注文を行うには、サイト上にアカウントを作成して当社に登録する必要があります。正確かつ真実な情報のみを当社に提出する必要があります。また、お客様は、本サイトの関連セクションを使用して、変更を当社に通知することにより、お客様の情報を最新の状態に保つ必要があります。
    • 複数のユーザー アカウントを作成してサイトを悪用し、悪用しあけないようにします。
  • 契約の形成
    • 利用規約に記載された情報および本サイトに含まれる詳細は、販売の申し出ではなく、むしろ治療のための招待状を構成します。当社が製品をお客様の住所に出荷するまで、お客様と当社の間にいかなる契約も存在しません。
    • 注文を送信するには、サイト上のオンラインショッピングプロセスに従う必要があります。この後、注文の確認として機能する注文確認を受け取ります。
    • 注文は、お客様が提供した配送先住所に発送された場合にのみ当社が受け入れたと見なされます。
    • 契約は、当社が顧客に提供する製品にのみ関連します。ご注文が複数の製品で構成されている場合、製品は別々のパッケージでお客様に配信される場合があります。
  1. 価格と支払い
  • 当社は、本サイトに表示されるすべての詳細、説明、価格が正確であることを保証するために最善を尽くしますが、エラーが発生する可能性がある場合があります。お客様が注文した製品の価格に誤りが見つかった場合は、できるだけ早くこのことをお知らせし、正しい価格で注文を再確認するかキャンセルするかを選択できます。お客様に連絡できない場合は、注文をキャンセル済みとして扱います。お客様に発送する前に注文をキャンセルし、すでにご注文の支払いを済んだ場合は、全額払い戻しを受けることができます。
  • 該当する場合、価格はGSTを含み、シンガポールドルです。配送費用は、該当する場合は追加料金が課金されます。このような追加料金は明確に表示され、「最終合計」に含まれています。
  • 当社は、ウェブサイトに掲載されている価格が間違っている場合(お客様の注文が当社によって承認された後でも)、お客様の注文を履行する義務を負いません。
  • 「セルフコレクト」オプションを選択した場合は、当社のホームページに記載されている支払いパートナーを使用して支払うか、小売店で直接支払うことができます。同様に、Eギフトカード、ウォレットクレジット、またはプロモーションバウチャーを使用して、注文の価格の全部または一部を支払うことができます。
  • 不正アクセスのリスクを最小限に抑えるよう、当社はカードデータを暗号化します。ご注文を受け取ったら、取引を完了するのに十分な資金があることを確認するために、カードの事前承認をリクエストします。この事前承認チェックが完了するまで、注文は確定されません。注文確認書をお送りいただくと、カードが引き落とされます。カードは、カード発行者による検証チェックと承認の対象となります。必要な承認を受けていない場合、遅延または配信不能に対して当社は責任を負いません。
  • 支払いの承認に際して、「チェックアウトに進む」ボタンをクリックすると、カードが自分のものであるか、電子ギフトカードまたはプロモーションバウチャーの正当な所有者であり、十分な資金またはクレジット機能をカバーできることを確認します。製品のコスト。
  • 誤った注文

    • サイトに提出した後に注文を間違えた場合は、直ちにこちらまでご連絡ください。私たちはあなたの要求を処理するために最善を尽くします。製品が出荷される場合は、キャンセル料が課金されます。

    1. 秩序の拒絶

    当社は、いつでも本サイトから製品を撤回し、本サイト上の素材やコンテンツを削除または編集する権利を留保します。私たちは常にすべての注文を処理するために最善を尽くしますが、例外的な状況が存在する場合がありますが、当社は、当社の単独の裁量により、いつでも行う権利を留保する注文確認を送信した後、注文の処理を拒否する必要があります。

    ご注文をキャンセルし、お客様が注文の支払いを既に行っている場合、お支払い金額は全額返金されます。

    当社は、本サイトから製品を撤回した理由、本サイト上の資料またはコンテンツの削除または編集、または注文の処理または受け入れ拒否を理由に、お客様または他の第三者に対して責任を負いません。

    1. 配信
    • 当社は、ご注文のチェックアウト時にお客様が要求した配送場所でお客様に製品を提供することを目指しています(注文確認に更新されます)。
    • 当社は、納期の予定日を満たすことができないと予想される場合はお客様に通知しますが、法律で認められる範囲において、遅延納期に起因する損失、負債、費用、損害、請求、費用についてお客様に対して一切の責任を負いません。
    • 製品の配送時に、納品のために署名が必要になる場合があります。SCENTIMENTS(+65 6534 1386)に連絡するか、故障、欠陥、破損が発生した場合はメールを送信してください。お客様は、ご要望に応じて、本製品に付属の書類を提供することができます。
    • 当社がイベントのある場所に配送できない場合がありますので、お客様が注文を行い、注文のキャンセルまたは代替配送先住所への配送を手配する際に、お客様が当社に提供する連絡先情報を使用してお知らせします。
    • 私たちは、標準的なパッケージでお届けします。
    • 本製品のすべてのリスクは、契約に基づくお客様の義務違反により配送が遅れた場合(例えば、下記の7.8を参照)、お客様の違反に対するリスクは、納品日に渡されます。リスクが渡された時点から、当社は本製品の紛失または破壊について責任を負いません。お客様による義務違反は、将来的にSCENTIMENTSで買い物をする能力に影響を与える可能性があります。
    • お客様が配達または受け取りを受け取ることができなかった場合、当社は、航空会社からの再配達または回収に関する指示を提供するカードを残す場合があります。
    • お客様の不当な配達拒否によって配信または収集が遅れた場合、またはお客様が(当社が最初にお客様に製品を提供しようとしてから2週間以内に)配達を受け入れるか、または航空会社から製品を収集しない場合、当社は(当社が利用できる他の権利または救済措置に影響を与えることなく)以下のいずれかまたは両方を行うことができます。
      • 当社が合理的に発生した手数料およびその他の費用に対してお客様に請求すること。または
      • もはや製品を配送または回収可能にせず、当社は適用される契約を直ちにキャンセルすることをお客様またはクレジットカードまたはデビットカード会社に返金し、契約に基づき当社に既に支払われたお金、当社の合理的な管理手数料(製品の提供および返却を試みる場合、および上記の条項に記載されている保管料を含む)を減額します。
    • お客様は、本製品が標準であり、お客様が持つ可能性のある特定の要件に適合するようにオーダーメイドされていないことを認めます。
    1. お客様によるキャンセル(不良品)

    ご注文のキャンセルをご希望の場合は、カスタマーサービスチーム(+65 6534 1386)までお問い合わせいただくか、メールをお寄せください。発送前に注文をキャンセルした場合、キャンセル料は適用されません。注文が発送されると、キャンセルされない可能性があり、代わりにカスタマーサービスチームが提供するガイドラインに従ってアイテムを会社に返却する必要があります(上記の番号に電話するか、メールをドロップしてください)。

    1. 返品および払い戻しポリシー
    • 返品プロセスは、間違った製品を受け取った場合、または漏洩や破損があった場合にのみ無料で返品プロセスを開始できます。製品は元の状態で返品する必要があり、受領後7日以内に返品は受け付けられません。
    • 当社はシンガポールの正規小売業者であり、認定代理店からすべての製品を購入しています。したがって、証明されない限り、偽造の疑いで返品を受け付けりません。
    • 香水の香りは非常に個人的であり、その効果は個人によって異なります。したがって、香水が予想通り、または以前の経験に従って長続きしないという主張に対する返品は受け付けません。
    • その他の理由で製品を返品したい場合は、+65 6534 1386までお問い合わせください。商品を住所から受け取る必要がある場合は、返品料金が適用されます。
    • お客様は、本製品がお客様が受け取った場合と同じ条件で当社に送信され、適切にパッケージ化されていることを確認するものとします。不適切な状態で商品が当社に返品された場合、当社は返品を受け付けせず、製品をお客様に送り返す権利を留保します。
    • また、セントラル、6、ユートンセンストリートにある小売店を通じて返品を処理することができます。
    1. 欠陥のある製品
    • 本サイトに掲載されているすべての製品の説明、情報、資料は現状のまま提供され、明示的、黙示的、またはその他のいかなる方法で生じる保証も行いません。
    • 本サイトに表示される製品イメージは、お客様が受け取る実際の製品と若干異なる場合があります。
    • 受け取った商品に不具合がある場合は、カスタマーサービスチームに連絡し、注文番号、お客様の氏名と住所、製品の詳細と返品理由、払い戻しまたは交換が必要かどうかを明記してください。
    • 本製品の受領後、当社はそれを検討し、可能な限り早く電子メールを介して交換または払い戻し(もしいずれ)の権利についてお客様にアドバイスします。
    • 返品された製品に障害がない場合は、 当社は、当社の裁量により、製品の修理、交換、払い戻しを行わないことを決定する場合があります。
    1. バウチャー

    お客様は、サイト上の製品の支払い中にプロモーションバウチャーおよび電子ギフトカードを使用することができます。プロモーションバウチャーおよび電子ギフトカードの詳細は以下の通りです。

    • アカウントのバウチャーを引き換えたり、既存のクレジットを確認したりするには、サイトの「マイアカウント」をご覧ください。伝票受取人の電子メールアドレスの誤りに対して一方の責任を負いません。
    • ギフト券またはプロモーションバウチャーをお持ちの場合、そのバウチャーは自分以外のユーザーが使用でき、そのバウチャーを使用する権利を割り当てることができます。
    • 詐欺、詐欺の試み、またはサイト上のそのバウチャーの電子ギフトカードの購入または引き換えに関連する他の違法行為の疑いが発生した場合、当社は、お客様のアカウントを閉鎖し、別の支払い方法を必要とする権利を有します。
    • 当社は、贈与券または販促バウチャーの紛失、盗難、または品行性に対して一方の責任を負いません。
    • まれに、SCENTIMENTSは、独自の裁量により、以前に発行されたバウチャーを中止またはキャンセルすることができ、それによって生じるいかなる損失に対しても責任を負いません。

    プロモーションバウチャーの引き換え条件:

    当社は、本サイトでのみ使用されるプロモーションバウチャーを配布する場合があり、当社は電子メールまたは投稿でお客様に送信します。

    • プロモーションバウチャーは、バウチャーに記載された指定期間有効で、一度しか引き換えることができ、他のプロモーションバウチャーや割引商品との併用はできません。当社は、当社の販売戦略に従って、バウチャープロモーションから個々のブランドを除外することがあります。除外の現在のリストは、次の所にあります。
    • プロモーションバウチャーの値未満の製品に対して注文を行った場合、払い戻しや残額クレジットは返金されません。
    • プロモーション伝票の貸方は利息を見越計上せず、現金価値もありません。
    • プロモーションバウチャーのクレジットが注文に対して不十分な場合は、受け入れられているお支払い方法のいずれかを使用して差額を埋め合わせることができます。

    電子ギフトカードの引き換え条件:

    お客様は、お客様または他のお客様が本サイトで使用する電子ギフトカードを購入することができます。これらの電子ギフトカードは電子メールで送信されます。

    • Eギフトカードを使用してそれ以上の電子ギフトカードを購入することはできません。Eギフトカードはデビットカード、クレジットカード、PayPalでのみ購入できます。
    • 電子ギフト カードのクレジットは利息を計上せず、現金価値もありません。
    • 電子ギフトカードの注文は、+65 6534 1386にご連絡いただくか、メールでお問い合わせください。伝票は、注文時の支払として使用される場合に引き換えられたと見なされます。
    • 電子ギフトカードのクレジットが注文に対して不十分な場合は、当社の受け入れお支払い方法のいずれかを使用して差額を補うことができます。
    1. 責任に関する免責事項
    • 本サイトに表示されるコンテンツは、その正確性に関する保証、条件、保証なしに提供されます。法令に反し、法律で認められる最大限の範囲で明示しない限り、 SCENTIMENTSおよびそのサプライヤー、コンテンツプロバイダーおよび広告主は、法令、共通法または資本法によって暗示される可能性のあるすべての条件、保証、その他の条件を明示的に除外し、直接的、間接的、特別、結果的、懲罰的または偶発的な損害、または使用、利益、その他の損害に対するいかなる損害についても責任を負いません。のれんまたは評判の損害、または代理商品やサービスの調達コスト、本サイトおよび当該上に掲載された資料の使用、使用不能、パフォーマンスまたは障害に起因する、または関連する費用は、法令に基づく契約、不法行為、持分、払い戻し、法令、共通法またはその他の方法に関わらず、
    • 本利用規約のいかなる条項も、適用法の下で除外または制限できない基本的な事項またはその他の責任に関する、その過失、詐欺的虚偽表示、および虚偽表示に起因するSCENTIMENTSの死亡または人身傷害に対する責任を除外または制限するものとしません。
    1. 補償

    お客様は、本サイトの使用または利用規約の違反に起因する第三者の請求、責任、損害、および/または費用(法的手数料を含むがこれらに限定されない)から、無害なSCENTIMENTS、その取締役、役員、従業員、コンサルタント、代理人、および関連会社を補償、弁護、保持することに同意するものとします。

    1. 保証・苦情管理
    • SCENTIMENTSは、合理的なスキルと注意を払って、本利用規約に基づきその義務を果たします。
    • 私たちは、お客様の満足度を大いに重視しています。お客様は、本利用規約に記載されている連絡先情報を使用して、いつでも当社に連絡することができます。当社は、できるだけ早くお客様の懸念に対処しようとし、関連するお問い合わせや苦情を受け取った時点でご連絡いたします。
    • 苦情が発生した場合は、お客様が苦情の対象を可能な限り正確に記述し、該当する場合は、注文のコピーまたは注文確認でお客様に割り当てた注文番号を当社に送信する場合に役立ちます。まれに、あなたの電子メールが私たちのスパムフィルタに巻き込まれたり、私たちに到達しなかったり、私たちがあなたに送る通信が届いていない可能性があります。5営業日以内に当社から何の返事もござわなかった場合は、お問い合わせください。
    1. 個人データ保護

    本利用規約の一部を構成するプライバシーポリシーをご覧ください。

    1. 私たちの手に負えない状況(不可抗力)

    当社は、当社の合理的な管理を超えるいかなる原因に起因する契約の遂行の違反、妨げ、または遅延についても、制限を含む限定を含む、お客様に対して責任を負いません。

    • ストライキ、ロックアウト、その他の産業行動
    • 市民の騒ぎ、暴動、侵略、テロ攻撃やテロ攻撃の脅威、戦争(宣言されたかどうかにかかわらず)、または戦争の脅威や準備。
    • 火災、爆発、嵐、洪水、地震、地盤沈下、流行または他の自然災害。
    • 鉄道、船舶、航空機、自動車輸送、その他の公共または民間輸送手段の使用が不可能。
    • 公共または私的電気通信ネットワークの使用の不可能
    • 政府、船舶、郵便、その他の関連する輸送ストライキ、失敗または事故の行為、法令、規制または制限。

    Force Majeure イベントが 1 週間以上続く状況では、お客様または当社は、書面による通知により、お客様が既に支払った製品の払い戻し以外の責任を負うことなく、本契約を終了することができます。

    当社が複数の顧客に同一または類似の製品を提供する契約を結び、不可抗力イベントの理由でお客様に対する当社の義務を完全に満たすことを妨げられた場合、当社は、当社が実行する契約および何に対して当社の絶対的な裁量で決定する場合があります。範囲。

    当社は、不可抗力イベントにもかかわらず、契約に基づく当社の義務を完全に満たす上で、当社が採用するソリューションに関する絶対的な裁量権を留保します。

    1. 通知
    • 当社は、いつでも本利用規約を修正する権利を留保します。本利用規約のすべての修正は、インラインで掲載されます。ただし、本サイトの引き続きの使用は、新しい利用規約の受諾を構成するものとみなされます。
    • 契約に基づく通知は、最後に他方に知られている住所または電子メールアドレスで、当事者に書面または電子メールを通じて書面で行うものとします。
    • 郵便で通知された通知は、シンガポール内の受取人の住所に投稿された2営業日で提供されたものとみなされます。
    • 電子メールで通知された通知は、送信される電子メールの 2 営業日以内に配信されたものとみなされます。
    • そのようなサービスを証明するに当たっては、手紙または電子メールが適切にアドレス指定されたことを証明し、場合によっては、前払いまたは記録された配達レターとして掲載されるか、または送出された送付状または配達報告書を受け取ったものとして掲載されるので十分である。
    • テキスト、グラフィック、ロゴ、ボタンアイコン、画像、オーディオクリップ、デジタルダウンロード、キャンペーンタイトル、データコンパイルなど、当社サイトに含まれる、または当社を通じて利用可能なすべてのコンテンツは、SCENTIMENTSまたはそのコンテンツサプライヤーの財産であり、世界中の著作権法および条約このような権利はすべて、SCENTIMENTSおよびそのライセンサーによって留保されます。お客様は、お客様自身の個人的な使用のために提供されたコンテンツを保存、印刷、および表示することができます。お客様は、お客様に提供されたコンテンツのコンテンツまたはコピーをいかなる形式でも、または本ウェブサイトに表示されるコンテンツのコンテンツまたはコピーを、公開、操作、配布、またはその他の方法で複製することは許可されず、また、ビジネスまたはコマーシャルに関連してそのようなコンテンツを使用することはできません。エンタープライズ。
    • また、本サイトに含まれる、または本サイトを通じて利用可能なグラフィック、ロゴ、ページヘッダー、ボタンアイコン、スクリプト、およびサービス名は、シンガポールのSCENTIMENTSの商標です。SCENTIMENTSの商標は、SCENTIMENTSが提供しない製品やサービス、お客様間の混乱を引き起こす可能性のある方法、またはSCENTIMENTSを混乱または信用しない方法で使用することはできません。本サイトに表示されるSCENTIMENTSが所有していないその他すべての商標は、それぞれの所有者に帰属します。
    • 当社サイト上のコンテンツの作成者としての当社のステータス(および特定された貢献者のステータス)は、常に承認されなければなりません。
    • 当社または当社のライセンサーからライセンスを取得することなく、当社サイト上のコンテンツの一部を商業目的で使用してはなりません。SCENTIMENTSが知的財産権の侵害を認識した場合は、関連する法的措置を一切行わないものとします。
    • お客様が本利用規約に違反して本サイトの一部を印刷、コピー、またはダウンロードした場合、当社サイトを使用する権利は直ちに停止し、当社のオプションで、お客様が作成した資料のコピーを返却または破棄する必要があります。お客様は、SCENTIMENTSまたはそのライセンサーが提供するソフトウェアまたは付属ドキュメントに基づいて、二次的著作物を修正、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、または作成してはなりません。

     

    1. サイト上の広告

    当社は、シンガポールの広告基準局が発行する当サイトに関する関連する規制を遵守するよう合理的な努力をします。

    1. サイトへのリンク
    • お客様は、法的な方法で、当社の評判を損なう可能性が低い、またはそれを利用する可能性がない場合は、当社のホームページにリンクすることができますが、関連付けを提案するような方法でリンクを確立してはなりません、何も存在しない私たちの部分の承認または支持。
    • 自分が所有していないサイトからのリンクを確立してはなりません。
    • 本サイトは、他のサイトにフレームを組み込むことも、本サイトのホームページ以外の部分へのリンクを作成することもできません。当社は、予告なしにリンク許可を取り消す権利を留保します。

     

    1. 免除

    本利用規約または契約に基づくいかなる権利の行使においても、当社またはお客様が失敗または遅延を行わないものとし、その他またはその後の事象に対して適用または影響を及ぼしたり、その問題に関する権利または救済策を損なったり、変更またはディミを行ったりする場合に、当社またはお客様がいかなる権利を行使する場合も、失敗または遅延しない。本利用規約または契約に基づき、当社またはお客様の権利を放棄します。

    1. セヴァービリティ

    本利用規約または契約のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所によって無効または執行不能であると宣言された場合、そのような無効性または執行不能は、いかなる他の条項または条項の一部に影響を及ぼさないものとします。本利用規約または契約が執行不能期間なしで効力を持ち続けることができる限り、この利用規約は完全な効力を持つものとします。

    1. 割り当て

    お客様は、本利用規約または契約、または本利用規約または本契約または契約に基づくお客様の権利または義務の全部または義務を、本契約または契約に基づくいかなる方法で、いかなる信託も譲渡または取引を行っちなくものとします。

    1. 関係

    本利用規約または契約のいかなるものも、パートナーシップ、代理店、またはお客様と当社との間の雇用主と従業員の関係を作成または作成するとみなされるものは一切ありません。

    1. 第三者の権利

    本利用規約または契約の当事者でない者は、その条件に依存している場合、または本利用規約またはそのContに対して任意の当事者に指示した場合でも、その条件に基づくいかなる権利も取得またはいかなる条件の恩恵を受ける権利を有さないものとします。そのような用語に対する同意を放棄する。

    1. 準拠法

    本利用規約および契約(およびそれらに起因または関連するすべての非契約上の義務)は、シンガポール法に準拠し、解釈されるものとします。当社とお客様の両方が、シンガポール裁判所の非専属管轄権に服します。当社間のすべての取引、通信、および連絡先は、英語で行われるか、または行うものとします。

    1. バリエーション

    当社は、いつでも本利用規約を修正する権利を留保します。本利用規約に対するすべての修正は、オンラインで掲載されます。ただし、本サイトの引き続きの使用は、新しい利用規約の受諾を構成するものとみなされます。

     

    お客様が本サイトに注文を送信する際、お客様は、お客様が注文を送信した日に、本利用規約に従うことに同意するものとします。お客様は、ご注文を送信するたびに最新の利用規約を確認する責任を負います。